Wprowadzenie do niemieckiego prawa rozwodowego
Co powinieneś wiedzieć

Kontakt & Hilfe
Kontaktinformation:
Alle E-Mails, Adressen, Telefonnummern & unsere Anschrift finden Sie auf unserer
Rat & Hilfe - Seite.
Geben Sie uns Ihr Feedback:
Wir nehmen Sie sehr ernst und melden uns bei Ihnen; senden Sie uns bitte hier ihr Anliegen.
iurFRIEND® wünscht Ihnen eine gute Zeit.
DEFINITION
Jeśli interesujesz się niemieckim prawem rozwodowym, prawdopodobnie znajdujesz się w środku kryzysu małżeńskiego. Stojąc w obliczu możliwej separacji bez perspektywy na pojednanie, musisz zapoznać się z prawem rozwodowym w Niemczech. To emocjonalnie trudny czas, ale powinieneś wiedzieć, jakie obowiązki prawne i prawa wynikają z rozstania i rozwodu. Niemieckie prawo rozwodowe składa się nie tylko z zestawu ustaw, ale jest również sumą wielu wiodących orzeczeń sądowych. W dalszej części znajdziesz ważne informacje o tym, jak przeprowadzić rozwód w Niemczech, a także dowiesz się o strategiach radzenia sobie z sytuacją
Możesz wybrać łatwą drogę, zatrudniając prawnika do zajęcia się wszystkim za Ciebie. Ale robiąc tak, ryzykujesz, że nie wszystko będzie załatwione zgodnie z Twoim najlepszym interesem lub nie w sposób, w jaki chciałbyś, aby było załatwione. Tylko jeśli znasz podstawy swoich praw i obowiązków podczas rozstania i rozwodu, możesz aktywnie wpłynąć na wynik i uniknąć niepotrzebnych niekorzyści. Chociaż prawnicy doskonale znają aspekty prawne, mogą nie wiedzieć wszystkiego o Twoim życiu osobistym lub rodzinnych, które również mają znaczenie w sprawie. Jeśli masz podstawowe zrozumienie ram prawnych, możesz nakreślić najlepszą możliwą strategię razem ze swoim prawnikiem.
Takie zrozumienie jest szczególnie ważne, gdy Twój małżonek zna niemieckie prawo rozwodowe. Dałoby to Twojemu małżonkowi przewagę w nadchodzącym rozwodzie. Znając wszystkie prawa i obowiązki prawne, możesz zabezpieczyć swoją pozycję i aktywnie uczestniczyć w procesie.
Jednym z wymogów prawnych jest ukończenie roku separacji. Zgodnie z sekcją 1565 par. I niemieckiego Kodeksu Cywilnego musisz dostarczyć dowód na rozpad twojego małżeństwa. Rok separacji wskazuje, że twoje małżeństwo się rozpadło i że nie ma nadziei na pojednanie. Po ukończeniu roku separacji możesz złożyć wniosek o rozwód. W przypadku trudnej sytuacji może być możliwe złożenie wniosku o rozwód wcześniej, ale pamiętaj, że musisz udowodnić swoją trudną sytuację. Jeśli twój małżonek będzie kontestował twój wniosek o rozwód, proces może potrwać jeszcze dłużej.
Bycie w separacji w sensie prawnym wymaga rozdzielenia waszego związku małżeńskiego. Zwykle jeden z małżonków wyprowadza się. Jednak w przypadku problemów finansowych możecie mieszkać osobno w waszym wspólnym domu małżeńskim. W takim przypadku musicie podzielić mieszkanie lub dom, tak aby każdy z małżonków miał swoją własną przestrzeń życiową. Jeśli próbujecie się pogodzić podczas roku separacji, okresy próbne do trzech miesięcy nie wpłyną na czas trwania waszego roku separacji.
Możesz rozwiązać swoje małżeństwo tylko przez decyzję sądową. Zazwyczaj odpowiedzialny jest sąd rodzinny, jako oddział lokalnego sądu okręgowego. Tylko gdy orzeczenie rozwodowe sądu rodzinnego nie może być już zaskarżone (po jednym miesiącu), twoje małżeństwo jest prawnie rozwiedzione i rozwiązane. Wymagania dotyczące rozwodu są określone w sekcjach 1565 – 1568 niemieckiego Kodeksu Cywilnego (BGB).
Twoje małżeństwo może zostać rozwiedzione, jeśli zakończyło się niepowodzeniem. Oznacza to, że wasz związek małżeński został rozwiązany i nie oczekuje się, że którykolwiek z małżonków chciałby go przywrócić (§ 1565 para. I s. 1 BGB). Jeśli ty i twój małżonek żyliście oddzielnie przez rok i złożycie wniosek o rozwód za porozumieniem stron, prawo nieodwołalnie zakłada, że wasze małżeństwo zakończyło się niepowodzeniem (§ 1566 para. I BGB).
Jeśli twój małżonek nie zgadza się na twój wniosek o rozwód, nadal możesz uzyskać rozwód, jeśli udowodnisz niezaprzeczalny rozpad twojego małżeństwa po roku separacji. Będzie to zależało od indywidualnych okoliczności twojej sprawy. Musisz jasno wykazać, że nie ma zainteresowania kontynuowaniem małżeństwa i że nie należy oczekiwać chęci pojednania. Możliwe powody to nowy i trwały związek, zdrada, zniewagi, alkoholizm lub przemoc domowa. Jeśli ci się uda, zostaniesz rozwiedziony, nawet wbrew woli twojego małżonka.
Jeśli byliście separowani przez ponad trzy lata, prawo nieodwołalnie zakłada, że wasze małżeństwo zakończyło się niepowodzeniem (§ 1566 para. II BGB). W takim przypadku nie musisz dalej udowadniać rozpadu swojego małżeństwa. W związku z tym możesz zostać legalnie rozwiedziony, nawet wbrew woli twojego małżonka.
Jeśli chcesz uzyskać rozwód, jeden z małżonków musi złożyć wniosek o rozwód w lokalnie właściwym sądzie. Zwykle właściwość ma sąd w okręgu, w którym para ostatnio mieszkała. Jeśli jest wspólne małoletnie dziecko lub dzieci, właściwy jest sąd okręgowy, w którego okręgu mieszkają dzieci. Jeśli ty i twój małżonek mieszkacie za granicą, musisz złożyć wniosek o rozwód w Sądzie Okręgowym Berlin-Schöneberg. W ramach sądu okręgowego za rozwody odpowiada sąd rodzinny. Twoją sprawą zajmie się pojedynczy sędzia. On lub ona zadecyduje również o wszystkich sprawach prawnych związanych z rodziną, dołączonych do rozwodu.
Jeśli jeden z was nie posiada niemieckiego obywatelstwa lub żadne z was nie posiada niemieckiego obywatelstwa, ale oboje mieszkacie w Niemczech, zazwyczaj stosuje się prawo niemieckie. Jeśli zastosowanie określonego prawa jest kwestionowane w waszej sprawie, może być użyteczne uzgodnienie go w wyborze prawa i jurysdykcji. Musisz uzgodnić to w umowie, a dokument musi być podpisany przez oboje małżonków. Jeśli mieszkacie w Niemczech, musicie również notarialnie poświadczyć umowę u zatwierdzonego notariusza. Wtedy wasza umowa będzie prawnie wiążąca. Jeśli macie umowę małżeńską, powinniście sprawdzić, czy już uzgodniliście wybór prawa i jurysdykcji, wtedy nie musicie tego robić ponownie.
Jeśli masz niskie dochody i zastanawiasz się, jak sfinansować swój rozwód, możesz kwalifikować się do pomocy w kosztach sądowych. W takim przypadku państwo pokryje dla ciebie koszty sądowe i adwokackie.
Jeśli twoje małżeństwo jest nieodwracalnie zniszczone, może zostać rozwiązane. W szczególnych wyjątkowych przypadkach sąd odmówi rozwodu parze, nawet jeśli jest jasne, że małżeństwo jest nieodwracalnie zniszczone. Są to przypadki, gdy natychmiastowy rozwód byłby nierozsądny dla jednego z małżonków. W takich sytuacjach kontestujący małżonek może opóźnić twój rozwód, ale nie może go nieograniczenie zapobiec. Możliwe wyjątkowe przypadki mogą obejmować:
Przed sądem rodzinnym jesteś zobowiązany być reprezentowanym przez adwokata, który ma prawo do wykonywania zawodu w Niemczech. Tylko adwokat może złożyć wniosek o rozwód i reprezentować cię na rozprawie. W ten sposób nie musisz martwić się o szczegóły prawne w postępowaniu i masz profesjonalne wsparcie. Do zgody na rozwód na terminie sądowym twój małżonek nie potrzebuje własnego prawnika.
Jeśli masz wątpliwości co do bezpośredniego skorzystania z usług kancelarii prawnej, możesz rozważyć złożenie wniosku o rozwód online. W ten sposób możesz załatwić swój rozwód online, niezależnie od czasu i miejsca. Jeśli wybierzesz usługę rozwodową, mogą ci pomóc znaleźć kompetentnego i doświadczonego adwokata rozwodowego. Te usługi zazwyczaj współpracują tylko z godnymi zaufania adwokatami, którzy udowodnili swoje kompetencje w swojej dziedzinie.
Czas trwania postępowania rozwodowego zależy od różnych czynników, takich jak obciążenie sądu, ale także od was jako pary. Jeśli możecie się zgodzić w kwestiach dotyczących konsekwencji waszego rozwodu, takich jak alimenty czy wasze wspólne mieszkanie, sąd nie musi oceniać tych kwestii oddzielnie. Musi jedynie zdecydować o dostosowaniu praw emerytalnych. W większości przypadków rozwód można sfinalizować w ciągu trzech do sześciu miesięcy po zakończeniu roku separacji. Dlatego też, niekonfliktowy rozwód jest najszybszym sposobem na rozwód w Niemczech.
W przypadku niekonfliktowego rozwodu, jeden z małżonków składa wniosek o rozwód za pośrednictwem swojego prawnika, a drugi małżonek musi jedynie wyrazić zgodę. Aby osiągnąć niekonfliktowy rozwód, powinieneś porozmawiać ze swoim małżonkiem i unikać emocjonalnych konfrontacji. Może być konieczne zawarcie kompromisu, aby uzgodnić konsekwencje waszej separacji i rozwodu. Ostatecznie jednak możecie pracować nad rozwiązaniem, które najlepiej odpowiada obojgu, zamiast pozostawić decyzję sądowi. Główne zalety niekonfliktowego rozwodu obejmują zazwyczaj:
Jeśli nie możecie się porozumieć co do konsekwencji rozwodu, będzie to sporny rozwód. Oznacza to, że sędzia zdecyduje o waszym rozwodzie i jego konsekwencjach. Decyzja sądu wiąże obie strony, gdy stanie się ostateczna.
Typowe wady sporu rozwodowego obejmują zazwyczaj: Oba małżonków muszą być reprezentowani przez adwokata. Oczywiście obaj adwokaci muszą być opłaceni, więc całkowity koszt rozwodu wzrasta. Ponadto, z każdą konsekwencją rozwodu rozstrzygniętą przez sąd, wzrasta wartość sporu. Opłaty sądowe i adwokackie są ustalane na podstawie tej wartości sporu. Im więcej konsekwencji rozwodu, które muszą być załatwione w sądzie, tym wyższe będą koszty, jakie będziesz musiał ponieść za swój rozwód.
Niekonfliktowy rozwód i porozumienie w sprawie konsekwencji rozwodu zazwyczaj idą ze sobą w parze. Wiążąc się prawnie z konsekwencjami separacji i rozwodu, przygotowujesz grunt pod niekonfliktowy rozwód i unikasz sporu. Prawo pozwala na stosunkowo dużą swobodę w możliwych ustaleniach prawnych.
W obliczu wysokiej zdobyczy, chcesz uniknąć sporu sądowego i wysokiej wartości sporu wynikającej ze zdobyczy. Dlatego regulujesz w umowie w sprawie konsekwencji rozwodu wyrównanie zdobyczy na zasadzie wzajemnej zgody. Prawo rozwodowe odnosi się do tego jako "zmodyfikowane" wyrównanie zdobyczy. Masz swobodę modyfikowania ustawowego domyślnego wyrównania zdobyczy, aby uwzględnić swoje indywidualne okoliczności, tak aby każdy partner mógł zaakceptować kompromis.
Zaleca się notarialne uwierzytelnienie umowy w sprawie konsekwencji rozwodu. Jeśli chodzi o kwestie finansowe, notarialne uwierzytelnienie jest nawet obowiązkowe. Dopiero wtedy twoje porozumienie ma moc prawną. Dodatkową zaletą jest to, że możesz polegać na tym, że wszystko pozostanie zgodnie z ustaleniami do momentu rozprawy rozwodowej. W alternatywie, możesz również mieć umowę w sprawie konsekwencji rozwodu zapisaną w sądzie podczas rozprawy ustnej. Nawet wtedy umowa ma moc prawną.
To są prawne konsekwencje rozwodu według niemieckiego prawa:
Nawet po separacji i rozwodzie, opieka rodzicielska nad waszym wspólnym dzieckiem trwa. Tylko jeśli złożysz wniosek o wyłączne prawo do opieki, sąd rodziny podejmie decyzję. Możesz także ubiegać się wyłącznie o prawo do ustalenia miejsca zamieszkania dziecka. Jeśli zdecydujesz się przeprowadzić, możesz samodzielnie zdecydować, czy dzieci zostaną z tobą.
Tak długo, jak trwa wspólna opieka, będziesz w przyszłości decydować samodzielnie w sprawach codziennego życia, np. kiedy dziecko będzie mogło oglądać telewizję. Tylko w sprawach istotnych dla dziecka wymagana jest wzajemna zgoda z małżonkiem, np. w kwestii wyboru szkoły, do której dziecko będzie uczęszczać w przyszłości.
Rodzic, z którym dzieci nie mieszkają, ma prawo do kontaktów z dziećmi. Dzieci również mają prawo do kontaktów z rodzicem. Prawo do kontaktów obejmuje regularne spędzanie czasu z dziećmi. Rodzice powinni uzgodnić indywidualny harmonogram, który obejmuje również święta i wakacje. Im więcej szczegółów uwzględniono w umowie, tym mniejsze ryzyko późniejszych sporów.
Od momentu separacji masz prawo otrzymywać alimenty na swoje małoletnie dzieci. Dzieci, które uczęszczają do szkoły lub odbywają praktyki zawodowe, również otrzymują alimenty do 21 roku życia, jeśli nadal mieszkają w domu.
Nawet jeśli rodzic zobowiązany do płacenia alimentów mieszka za granicą, nadal musi uiścić swoją część. Alimenty mogą być również egzekwowane, jeśli rodzic mieszka za granicą. Federalny Urząd Sprawiedliwości jako centralny organ administracji publicznej jest odpowiedzialny za kontaktowanie się z odpowiednim organem zagranicznym w celu egzekwowania płatności.
Od momentu separacji, prawidłowo potrzebujący małżonek ma prawo do wsparcia w okresie separacji. Nie ma obowiązku natychmiastowego podjęcia pracy. Wysokość wsparcia w okresie separacji jest ustalana na podstawie dochodu małżeństwa i standardu życia małżeńskiego. Najpierw należy obliczyć dochód netto obojga małżonków. Dochód brutto można obniżyć o pewne zobowiązania, takie jak podatki, składki na ubezpieczenia społeczne i emerytalne. Małżonek z wyższym dochodem netto zazwyczaj musi płacić połowę nadwyżki jako wsparcie w okresie separacji. Zatrudnieni małżonkowie mogą odliczyć dodatkowo 1/7 od swojego dochodu netto, dlatego typowa kwota wsparcia w okresie separacji wynosi od 3/7 do 4/7.
Po ostatecznym rozwodzie nie ma już wsparcia w okresie separacji. Teraz każdy małżonek ponosi odpowiedzialność za swoje własne koszty życia. Tylko w określonych przypadkach określonych przez prawo, prawidłowo potrzebujący małżonek może żądać alimentów po-rozwodowych od drugiego małżonka. W tych przypadkach prawidłowo potrzebujący małżonek doznał powiązanych z małżeństwem niedogodności, które wprowadziły go w tę sytuację. Prawo rozpoznaje następujące przypadki:
Musisz również podzielić swoje dobra gospodarstwa domowego i zdecydować, kto otrzyma które przedmioty. Konieczne jest rozróżnienie między towarami, które należą do obojga małżonków, a towarami, które należą wyłącznie do jednego małżonka. Towary, które zostały kupione do wspólnego użytku rodzinnego, takie jak pralka, są wspólnym majątkiem małżonków i zostaną podzielone równo. Towary, które można zakwalifikować jako luksusowe lub osobiste, takie jak drogi sprzęt fotograficzny, są własnością jednego małżonka i pozostaną takimi. Jeśli nie możecie się porozumieć, sąd zdecyduje o podziale dóbr gospodarstwa domowego.
Zwierzęta domowe muszą zostać przydzielone jednemu z małżonków. Jeśli nie możecie się porozumieć, sąd zdecyduje, który z małżonków otrzyma które zwierzę. Sędzia weźmie pod uwagę, kto kupił zwierzę, kto się nim opiekował, karmił je i zabierał do weterynarza. Zwierzę zostanie przydzielone temu małżonkowi, który może zapewnić najlepszą opiekę i ma lepszy związek ze zwierzęciem, aby czuło się ono komfortowo i otrzymywało odpowiednią opiekę. Nie ma prawa do odwiedzin ani prawa do kontaktów ze zwierzętami.
Zazwyczaj jeden z małżonków opuszcza mieszkanie małżeńskie. W okresie separacji żaden z małżonków nie ma prawa do sprzedaży mieszkania lub domu, bez względu na to, czy jest to własność wyłączna czy wspólna. Obydwaj małżonkowie mają równy prawo do użytkowania.
Jeśli nie możecie się porozumieć co do długoterminowego postępowania z mieszkaniem małżeńskim, to sąd podejmie decyzję. W przypadku gdy okoliczności utrudniają jednemu z małżonków opuszczenie mieszkania, sąd może przyznać wyłączne prawo użytkowania domu, a drugi małżonek będzie musiał opuścić dom. Może to mieć miejsce w przypadku zaangażowania małoletnich dzieci lub w przypadkach przemocy domowej.
Po ostatecznym rozwodzie mieszkanie nie jest już uważane za mieszkanie małżeńskie. Sąd weźmie pod uwagę prawo własności, kto zakupił dom lub wynajął go. W szczególnych okolicznościach sąd może zdecydować o przyznaniu małżonkowi, który nie jest właścicielem domu, prawa do wynajmu go lub przedłużenia wyłącznego prawa użytkowania.
Standardowa zasada prawnego ustroju majątkowego małżeńskiego w Niemczech polega na wspólnym posiadaniu wzrostu wartości kapitału majątkowego w trakcie małżeństwa. Oznacza to, że wartość aktywów nabytych w trakcie małżeństwa zostanie podzielona równo w przypadku rozwodu.
Małżonek, który miał większy wzrost wartości kapitału majątkowego w trakcie małżeństwa, musi zapłacić drugiemu małżonkowi połowę nadwyżki. Powodem wyrównania jest uznanie wkładu obu małżonków w wartość kapitału majątkowego małżeństwa w trakcie małżeństwa. Nawet jeśli jeden małżonek nie pracuje, ale opiekuje się domem i dziećmi, ten wkład pomógł zwiększyć wartość kapitału majątkowego. Jeśli spowoduje to niewłaściwy wynik, możesz zmodyfikować wyrównanie nadwyżki zgodnie z twoją sytuacją osobistą w umowie w sprawie konsekwencji rozwodu.
Dostosowanie praw emerytalnych jest wymagane przez prawo i automatycznie przeprowadzane w przypadku rozwodu. Wyjątki stanowią małżeństwa trwające mniej niż 3 lata, lub jeśli ty i twój małżonek nie posiadacie niemieckiego obywatelstwa, a wasz kraj pochodzenia nie uznaje dostosowania praw emerytalnych. Jeśli któryś z tych przypadków ma zastosowanie, dostosowanie praw emerytalnych zostanie przeprowadzone tylko na wniosek jednego z małżonków przez sąd.
Jednak dostosowanie praw emerytalnych może być częściowo zmodyfikowane lub całkowicie wyłączone, jeśli obydwoje małżonkowie się zgodzą. Zrzeczenie się może być udokumentowane poprzez notarialnie potwierdzoną umowę w sprawie konsekwencji rozwodu lub zapisane podczas samej rozprawy rozwodowej. Jednakże zrzeczenie podlega kontroli sądowej, aby zapewnić, że wyłączenie nie jest sprzeczne z moralnością publiczną.
Możesz zachować swoje nazwisko po rozwodzie, zgodnie z § 1355 ust. 5 niemieckiego kodeksu cywilnego. Ale możesz także zmienić nazwisko z powrotem na swoje nazwisko rodowe lub nazwisko, które miałaś przed tym małżeństwem. Istnieje również możliwość wyboru podwójnego nazwiska. Twoje dzieci zachowają nazwisko, które już mają. Kiedy ponownie się pobierasz, możesz dostosować ich nazwisko do nowego nazwiska po ślubie, aby w pełni zintegrować je w nową rodzinę.
Jako małżonkowie, macie wzajemne prawo dziedziczenia małżeńskiego. Oczywiście, możecie dalej zmodyfikować dziedziczenie w waszym osobistym testamencie lub w umowie dziedziczenia z waszym małżonkiem w ramach ram prawnych. Prawo dziedziczenia małżeńskiego ulega zakończeniu, gdy składacie wniosek o rozwód lub zgadzacie się na rozwód, który złożył wasz małżonek. Testamenty określające wasze prawo do dziedziczenia jako małżonka/-ka w trakcie małżeństwa również zostaną zakończone.
Free InfoPackage Divorce
What there is to know about divorce
Detailed Information
FAQs, Money-Saving Tips, and Diagrams
Checklists
Avoiding Common Mistakes
Legal Aid (VKH)
Checklists and application
Consultation Voucher
worth 200 EUR
Service Pass
24/7 Support for Seperation and Divorce
Cost Estimation
and Divorce Application
Prawo rozwodowe w Niemczech jest bardzo złożone, ale nie każdy jego aspekt musi być istotny dla twojej osobistej sprawy. Dlatego ważne jest, aby mieć dobrą ogólną wiedzę, dzięki której będziesz mógł zakończyć szczegóły swojego rozwodu ze swoim prawnikiem. Możesz zadawać bardziej konkretne pytania i lepiej zrozumieć wyjaśnienia prawne. Teraz, gdy masz ogólne pojęcie o wymaganiach, procedurze i konsekwencjach rozwodu, możesz aktywnie dążyć do znalezienia dobrej długoterminowej rozwiązania dla swojej rodziny i siebie.